Carlos María Dominguez, periodista que fue parte de las dos primeras épocas de revista crisis, viaja en 1986 a la provincia de Jujuy y escribe una crónica sobre la actividad minera en esa provincia, en manos de multinacionales extranjeras o monopolios nacionales, que mantienen una celosa custodia perimetral de la riqueza y restringen la libre circulación. Los mineros son reticentes a hablar por eventuales represalias pero él consigue hablar con uno de ellos. Noticias de ayer que, al calor de lo que sucede hoy en el norte, suenan al diario de mañana.